Sección 261 – Programa de Bienestar y Seguridad Social

Tit | Art | Prev | Prox

I.     La Administración del Seguro Social y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos de América asistirán al Ministerio de Salud y Servicios Humanos del Estado Soberano de Puerto Rico en el desarrollo del Programa de Bienestar Social y Seguridad Social con miras a la continuación de los beneficios del Seguro Social y Medicare, atemperados al Plan de Desarrollo Humano del Estado Soberano de Puerto Rico; y para la creación de los Fondos Fiduciarios del Seguro Social del Estado Soberano de Puerto Rico.

II.    Los Estados Unidos de América contribuirán anualmente durante veinticinco (25) años, a partir de la fecha de vigencia del presente Tratado, con las cantidades establecidas en la Sección 266 a los beneficiarios según establecido en las Secciones 262, 263, 264 y 265. Cualquier balance no pagado a beneficiarios será contribuido al Fondo Fiduciario del Seguro Social del Estado Soberano de Puerto Rico establecido de conformidad con esta sección.